- Pictures
- Video
Rețeaua EUNIC AUSTRIA vă invită și în acest an să sărbătoriți literatura. Cea de-a treia ediție a Zilelor Literaturii EUNIC se desfășoară în perioada 6 - 9 noiembrie și este organizată de 15 țări. Festivalul include lecturi, dezbateri, o lectură muzicală și un Poetry Slam. Partenerii Café Schopenhauer, Buchhandlung List, COCO Bar și Hauptbücherei Wien oferă anul acesta scenă pentru literatura europeană diversă și un loc de întâlnire ideal pentru schimburi și discuții.
Program:
Miercuri, 6 noiembrie
17:00 – NOUA LITERATURĂ UNIVERSALĂ. REȚELE TRANSNAȚIONALE
Collegium Hungaricum, Hollandstraße 4
Cu: Lavinia Braniște (România); Anna Szabó T (Ungaria); Verena Mermer (Austria) Moderatori: Dr Petrea Lindenbauer, Dr Florin Oprescu, Dr Ferenc Vincze
Limbi: germană, maghiară și română
Organizatori: Institutul Cultural Român de la Viena, Collegium Hungaricum Vienna - Institutul Cultural Maghiar
Lecturi scurte din: Anna Szabó T, Anscheinend gehört die Welt uns? Neue ungarische Prosa;; Verena Mermer, Autobus ultima Speranță, 2018; Lavinia Braniște, Sonia ridică mâna, 2019.
19:30 - BUCĂTARII KREMLINULUI
Institutul Polonez, Am Gestade 7
Autor: Witold Szabłowski (Polonia)
Moderator: Gerald Schubert (Der Standard)
Limba: germană
Organizator: Institutul Polonez din Viena
19:30 - DESPRE PIERDERE, LIMBĂ ȘI IDENTITATE
Hauptbücherei, Urban-Loritz-Platz 2a
Autoarea Erica Johnson Debeljak în conversație cu Metka Wakounig
Moderator: Felix Kohl
Limba: germană și slovenă
Organizator: Centrul Sloven de Informare Culturală (SKICA Viena)
Joi, 7 noiembrie
19:30 - PANTOFUL ROȘU
Centrul Cultural Turc, Währinger Str. 6-8
Cu: Belkıs Kılıç (Turcia, Austria)
Moderator: Ayse Yorulmaz
Limba: germană
Organizator: Institutul Yunus Emre - Centrul Cultural Turc din Viena
19:30 - POETRY SLAM
COCO bar, U-Bahn Bogen 34-35
Autori: Strýc Pepin - Josef Procházka (Republica Cehă), MARA - Mária Ševčíková (Slovacia), Katharina Wenty (Austria), Dmytro Lazutkin (Ucraina), Soledad Moneta - Lisa Varouxis (Franța)
Moderare: Fanny Famos
Limba: germană/slovacă/cehă/ucraineană, cu subtitrare în germană
Organizator: Centrul Ceh din Viena, Institutul Slovac din Viena, Ministerul Federal pentru Afaceri Europene și Internaționale, Ambasada Ucrainei în Republica Austria și Institut français d'Autriche
Vineri, 8 noiembrie
17:00 - ÉCRIRE LE DÉSIR - A SCRIE DESPRE DORINȚE
Biblioteca Institutului Francez din Austria, Praterstraße 38
Autoare: Belinda Cannone (Franța)
Interpretă: Sophia Schnack
Limba: franceză, cu traducere în germană
Organizator: Institut français d'Autriche
19:30 - UN AUTOR - DOUĂ LIMBI
Librăria List, Porzellangasse 36
Autor: Adrián N. Bravi (Italia)
Moderatoare: Silvia Chiarini
Limba: germană și italiană, cu moderare bilingvă
Organizator: Institutul Italian de Cultură din Viena
19:30 - ATELIER DE DISCUȚII
Centrul Croat, Schwindgasse 14
Autoare: Amanda Michalopoulou
Moderatoare: Marlene Palan
Limba: germană și engleză
Organizator: Ambasada Greciei
Sâmbătă, 9 noiembrie
17:00 - DOI AUTORI, DOI POEȚI, MULTE SUBIECTE
Café Schopenhauer, Staudgasse 1
Autori: Jenja Calleja, Jenja Jen Calleja (Malta), Monika Herceg (Croația)
Moderator: Barbara Kadletz
Limba: engleză (lectură: engleză, germană, croată)
Organizator: Ambasada Republicii Malta/ Arts Council Malta, Ambasada Republicii Croația în cooperare cu asociația culturală „Matica hrvatska Beč”
19:00 - LITERATURA ÎNTÂLNEȘTE MUZICA
Institutul Cultural Bulgar - Haus Wittgenstein Parkgasse 18
Cu Ilija Trojanow și frații Wladigeroff (Bulgaria)
Limba: germană
Organizator: Institutul Cultural Bulgar