- Pictures
- Video
Institutul Cultural Român de la Viena vă invită miercuri, 22 iunie, la ora 20:00, la teatrul Schauspielhaus din Viena, la spectacolul „Produse domestice“ regizat de Ioana Păun.
Distribuţia este formată din Ioana Flora și Smaranda Nicolau iar muzica live este interpretată de Cătălin Rulea şi Diana Miron. Textul spectacolului a fost conceput de Xandra Popescu, investigația jurnalistică de Laura Ștefănuț iar conceptul de mișcare îi aparține coregrafiei Carmen Coțofană.
Spectacolul este prezentat în limba engleză cu supratitrări în limba germană.
Intrare este liberă şi este permisă persoanelor peste 14 ani. Vă rugăm să confirmaţi participarea până la 20 iunie la uawg@rkiwien.at.
„Produse domestice“ este un proiect amplu de Teatru de Investigație realizat de Ioana Păun alături de o echipă de artiste și jurnaliste, care utilizează spectacolul, jurnalismul și advocacy-ul pentru a face vizibile poveștile lucrătoarelor domestice și pentru a apropia producția teatrală din România de realitățile care o înconjoară. Bazat pe o investigație jurnalistică de peste 4 ani, pe mărturii și interviuri cu bone, angajatori, agenții și instituții specializate pe migrație, „Produse domestice“ a cartografiat un teritoriu virgin, devenind unul dintre cele mai notorii proiecte de artă socială din ultimii ani, subiectul atrăgând interesul festivalurilor și mass-media și o nominalizare la premiile AFCN pentru cel mai bun proiect de activare intraculturală.
„Eu îi sfătuiesc
pe toți angajatorii să se poarte cu ele cu o mână de fier în mănușă de
catifea.”
— extras dintr-un interviu cu directoarea unei agenții de recrutare a personalului
domestic filipinez.
La fel ca românii plecați să lucreze în Spania, Italia sau vestul bogat, imigranți din țări asiatice vin să lucreze aici, pentru o viață mai bună. Din 2008, bogații români își angajează bone și menajere filipineze. Sunt tratați ca sclavii de multe ori. Li se iau pașapoartele, nu sunt plătiți, nu au zile libere și nu pot ieși din case.
Precum multe alte filipineze, Joy vine să lucreze în România nevoită să își susțină familia de acasă. Agenția de recrutare o plasează ca bonă pentru cei doi copii ai unei familii bogate. Deși îi este dor de fiica ei, Joy se simte bine când muncește și își admiră angajatorii. Totul merge bine, până când într-o zi, tatăl familiei începe să o hărțuiască sexual. Când Joy se plânge angajatoarei, în loc să își confrunte soțul, aceasta îi face o propunere ciudată. Curând Joy își va da seama ca că a intrat într-o capcană domestică. Treptat Joy devine sclava familiei.
Această poveste pornește de la un caz real. Adevărata Joy trăiește în București, România. Precum Joy, sute de alți filipinezi din România se luptă cu un sistem care nu recunoaște munca domestică. Și deși plătesc taxe, aceștia nu beneficiază de protecția statului român. Dar cum rămâne cu munca domestică în familiile obișnuite? În familiile care nu își pot permite să angajeze un lucrător imigrant?
Ioana Păun (n. 1984, România) este regizoare care lucrează și cercetează internațional, având educație în teatru și arte performative la UNATC București și Goldsmiths – Universitatea din Londra. Păun utilizează teatrul, tehnologia și științe sociale pentru a provoca aspecte aparent inamovibile din realitate. Proiectele recente ale regizoarei confruntă distopiile contemporane și imaginează situații în care participanții ajung să negocieze atitudini și politici de co-existență.
Proiectele Ioanei au fost vizibile în țări precum Palestina, USA, Marea Britanie, Franța, Marea Britanie, Austria, Grecia, Suedia sau Italia fiind produse de instituții precum Theatre Royal Stratford East, Teatro Luna Chicago, Muzeul Național de Artă Contemporană, Teatrul Național din Iași, Kunstraum Lakeside Austria, Live Art Development Agency, Teatrul Schaubühne, Onassio Centre din Atena, Rețeaua ICR din Europa și SUA.
Ioana Păun a participat în anul 2015, cu sprijinul ICR Viena, la proiectul „Performigrations: People Are The Territory“, un proiect de cercetare culturală iniţiat de Uniunea Europeană şi găzduit de Institutul pentru Ştiinţe ale Comunicării şi Media al Universităţii Alpen-Adria din Klagenfurt. Proiectul, desfăşurat în 2015 a cuprins prezentarea instalaţiei „Natalia. Tusrn the Light On“, proiecţia filmului „Romania Enterprise“ şi performance-ul realizat în colaborare cu Asociaţia lend|hauer, toate fiind creaţii ale Ioanei Păun.
”Produse Domestice” a fost finanțat de Administrația Fondului Cultural Național prin fondurile pentru proiecte culturale din 2014 și 2015.
