- Pictures
- Video
ICR Viena şi Institutul de Romanistică al Universităţii din Viena au plăcera de a vă invita la conferinţa:
dedicată identităţii literaturilor central-europene şi despre integrarea unor autori români, precum Slavici, Rebreanu sau Cioran în familia scriitorilor Europei de Mijloc.
"Adevaraţii eroi fondatori ai Mitteleuropei sunt fiinţe migratoare, în căutarea unor teritorii încă neexplorate, a unei geometrii suficient de flexibile pentru a le permite să-şi definească un nou centru de greutate şi o nouă rază de acţiune. După dispariţia dublei monarhii k und k, supravieţuitorilor nu le rămâne decăt să se adapteze lumii noi, fie cu speranţa de a grefa valorile spirituale pierdute pe trunchiul statelor naţionale născute din cenuşa imperiului, fie în căutarea unui alt Centru, numit, de la caz la caz, Paris, Londra, Buenos Aires ori New York. Nefiind un stat, ci o cultură sau un destin, Europa Centrală are nu doar graniţe imaginare - care trebuie mereu redesenate ţinând seama de fiecare noua situaţie istorică - ci şi ambasadori onorifici în puncte mai mult sau mai puţin strategice ale planetei-literatură: Gombrowicz la Buenos Aires, Broch la New Haven, Cioran la Paris... şi pentru unii şi pentru alţii, atâta vreme cît se încăpăţânează să considere pamântul natal ca singura patrie posibilă, emigraţia rămâne un sejur forţat printre străini. (Corina Ciocârlie)
Data: 24 mai
Locul: Institutul de Romanistică al Universităţii din Viena Universitätscampus AAKH, Hof 8, Spitalgasse 2, A-1090 Wien Sitzungsraum des Instituts für Romanistik (ROM 14 im 1. Stock)
Ora de începere: 13.00.
Introducere: Privatdoz. Dr. Petrea Lindenbauer (Institutul de Romanistică), Prof. Dr. Anke Pfeifer (Institutul de Romanistică)
Corina Ciocârlie este critic literar şi jurnalist independent. Trăieşte în Luxemburg din 1991. Redactor-şef al suplimentului literar Livres-Bücher Tageblatt. Dirijează colecţia «Afinităţi» a editurii Phi (Luxemburg). Predă româna la Parlamentul European & Curtea Europeană de Justiţie. Colaborează la «România literară», «Orizont», «Viaţa românească», «Nouveaux cahiers de l’Est» (Paris), «Revue littéraire / Léo Scheer» (Paris), «Le Jeudi» (Luxemburg), etc. Volume în română: Pragmatica personajului (1992); Fals tratat de disperare (1995), Femei în faţa oglinzii (1998). Ultima ei carte publicată în România, "În căutarea centrului pierdut" (2010), a fost câştigat premiul pentru critică, istorie literară şi teorie literară al revistei Observator cultural în 2011. Volume în franceză: Un miroir aux alouettes. Petit dictionnaire de la pensée nomade (1999); Laissez-passer. Topographie littéraire d’une Europe des frontières (2004), Il n’y a pas de dîner gratuit. Petit abécédaire de la rencontre en littérature (2011)
Frontierele seducţiei, seducţia frontierelor în spaţiul mitteleuropean
dedicată identităţii literaturilor central-europene şi despre integrarea unor autori români, precum Slavici, Rebreanu sau Cioran în familia scriitorilor Europei de Mijloc.
"Adevaraţii eroi fondatori ai Mitteleuropei sunt fiinţe migratoare, în căutarea unor teritorii încă neexplorate, a unei geometrii suficient de flexibile pentru a le permite să-şi definească un nou centru de greutate şi o nouă rază de acţiune. După dispariţia dublei monarhii k und k, supravieţuitorilor nu le rămâne decăt să se adapteze lumii noi, fie cu speranţa de a grefa valorile spirituale pierdute pe trunchiul statelor naţionale născute din cenuşa imperiului, fie în căutarea unui alt Centru, numit, de la caz la caz, Paris, Londra, Buenos Aires ori New York. Nefiind un stat, ci o cultură sau un destin, Europa Centrală are nu doar graniţe imaginare - care trebuie mereu redesenate ţinând seama de fiecare noua situaţie istorică - ci şi ambasadori onorifici în puncte mai mult sau mai puţin strategice ale planetei-literatură: Gombrowicz la Buenos Aires, Broch la New Haven, Cioran la Paris... şi pentru unii şi pentru alţii, atâta vreme cît se încăpăţânează să considere pamântul natal ca singura patrie posibilă, emigraţia rămâne un sejur forţat printre străini. (Corina Ciocârlie)
Data: 24 mai
Locul: Institutul de Romanistică al Universităţii din Viena Universitätscampus AAKH, Hof 8, Spitalgasse 2, A-1090 Wien Sitzungsraum des Instituts für Romanistik (ROM 14 im 1. Stock)
Ora de începere: 13.00.
Introducere: Privatdoz. Dr. Petrea Lindenbauer (Institutul de Romanistică), Prof. Dr. Anke Pfeifer (Institutul de Romanistică)
Corina Ciocârlie este critic literar şi jurnalist independent. Trăieşte în Luxemburg din 1991. Redactor-şef al suplimentului literar Livres-Bücher Tageblatt. Dirijează colecţia «Afinităţi» a editurii Phi (Luxemburg). Predă româna la Parlamentul European & Curtea Europeană de Justiţie. Colaborează la «România literară», «Orizont», «Viaţa românească», «Nouveaux cahiers de l’Est» (Paris), «Revue littéraire / Léo Scheer» (Paris), «Le Jeudi» (Luxemburg), etc. Volume în română: Pragmatica personajului (1992); Fals tratat de disperare (1995), Femei în faţa oglinzii (1998). Ultima ei carte publicată în România, "În căutarea centrului pierdut" (2010), a fost câştigat premiul pentru critică, istorie literară şi teorie literară al revistei Observator cultural în 2011. Volume în franceză: Un miroir aux alouettes. Petit dictionnaire de la pensée nomade (1999); Laissez-passer. Topographie littéraire d’une Europe des frontières (2004), Il n’y a pas de dîner gratuit. Petit abécédaire de la rencontre en littérature (2011)
