DAN LUNGU @ Museumsquartier litera
20 IANUARIE 2012 19:00

DAN LUNGU @ Museumsquartier

În iad toate becurile sunt arse

Locație:

Dan Lungu şi o gaşcă de inşi suparati rău de tot pe lume la Museumsquartier

 Aflat la Viena cu o bursă de rezidenţă oferită de Museumsquartier Viena, DAN LUNGU va susţine în seara de 20 ianuarie o lectură publică în salonul baroc al MQ.

Autorul român va prezenta în premieră austriacă fragmente din cel mai recent roman al său: În iad toate becurile sunt arse.

 Lectura fragmentelor în versiunea germană va fi asigurată de actorul de teatru şi film austriac  Till Firit.

Lectura lui Dan Lungu continuă în 2012 seria de lecturi ale autorilor români (Florin Lăzărescu şi Filip Florian în 2011) organizate de ICR Viena împreună cu quartier21 din cadrul MQ, unul dintre cele mai mari areale culturale din lume.

 Lectura lui Dan Lungu va prilejui şi ceremonia de acordarea diplomelor de competenţă lingivistică ultimei serii de absolvenţi din 2011 ai cursurilor de limbă şi civilizaţie română oferite de ICR Viena.


Dupa “Cum sa uiti o femeie”, neasteptat prin tema abordata, Dan Lungu vine cu o noua poveste surprinzatoare, o scriitura diferita si un subiect neconventional. Victor, protagonist al romanului, traieste cu senzatia acuta ca isi supravietuieste propriei tinereti. Dupa copilarie si adolescenta, virste pe care le suprapune, retrospectiv, cu cea mai buna perioada a vietii, are sentimentul ca prezentul se deruleaza din inertie. indeplineste o munca bizara, nesatisfacatoare, la care se adauga obsesia ca propria sotie, vesela Veronica, se transformase in timp intr-o femeie care ii seamana perfect, dar care nu mai pastreaza nimic din sarmul si visurile fetiscanei cu care se insurase. In derapajele sale evazioniste, memoria ii proiecteza mereu filmul trecutului, cind, alaturi de gasca de colegi de liceu, totul avea sens si savoare. Scenele din adolescenta, rememorate in limbaj colocvial-argotic, se deruleaza in ritm alert si debordeaza de umor uneori licentios. Prezentul isi are insa propria contributie la naratiune. Intr-o zi, in preajma Craciunului, Victor intilneste un barbat care vorbeste o limba stranie, insotit de Nana, traducatoarea sa. Alaturi de acestia, intra intr-o aventura ce i-ar putea schimba viata. Desigur, totul depinde de el...(Editura Polirom)

"E o idee foarte veche, fiindca mereu am fost fascinat de ceea ce inseamna gasca, cu atmosfera ei speciala si limbajul particular. Gasca de adolescenti e o lume aparte, cu o subcultura a ostilitatii fata de lume si de adulti si cu un limbaj foarte crud. Nu poti face literatura despre niste insi suparati rau de tot pe lume folosind expresii de pension." (Dan Lungu)

Voci:

Ca sociolog, Dan Lungu vede amănunţit, dar construieşte categoria plus tendinţa pe care aceasta o ilustrează. Ca prozator, acelaşi Dan Lungu observă şi păstrează totodată detaliile, storcînd şi stocînd amintirile, explorînd meticulos şi desfăşurînd scenele într-o paletă foarte largă de „amănunte” (Daniel Cristea-Enache)

 „Dan Lungu trebuie citit de urgenţă.” (Lire)

 „Dan Lungu şi-a facut intrarea in literatura internaţionala cu o proză copios-satirică de cea mai buna calitate.” (Wiener Zeitung)

 „Sub condeiul lui Dan Lungu, drama virează mereu spre comedie şi flirtează cu farsa socială. Pentru amăraciunile dragostei, autorul are drept leac un ton acid, stapânind în egală masură şi critica socială.” (Page des libraires)

 „Dan Lungu ne prezintă cu mult talent cum îşi cauta românii identitatea în Europa. Plin de şarm şi de umor, ne arată cum se petrece acest lucru la nivelul vieţii concrete. Totodată, cu o limbă extrem de nuanţată şi plină de vervă, patrunde dincolo de suprafaţa lucrurilor exterioare, până la sentimente şi vise care nu aparţin doar compatrioţilor săi, ci şi nouă...” (Berliner Zeitung)

Dan Lungu (n. 1969, Botosani), conferentiar la Catedra de Sociologie, Universitatea „Al.I. Cuza” din Iasi, este unul dintre cei mai apreciati si mai tradusi scriitori din noua generatie, carti ale sale fiind publicate in zece limbi: franceza, germana, italiana, spaniola, poloneza, slovena, maghiara, bulgara, greaca si turca. A facut studii postdoctorale de sociologie la Sorbona si este redactor al revistei Au Sud de l’Est (Paris). In 1996, initiaza la Iasi grupul literar Club 8. In 2001 si 2002, redactor-sef al revistei de cultura Timpul. In 2005, face parte din grupul de scriitori romani invitati la „Les belles étrangères”, Franta. Romanul de debut, Raiul gainilor (Polirom, editia I, 2004; editia a II-a, 2007; editia a III-a, 2010), a fost patru luni in topul vinzarilor editurii franceze Jacqueline Chambon, iar editia germana a fost declarata, in decembrie 2007, cartea lunii in Germania. Cel de-al doilea roman, Sint o baba comunista! (Polirom, editia I, 2007; editia a II-a, 2010), se afla in curs de adaptare cinematografica in regia lui Stere Gulea, iar versiunea franceza a cartii a fost dublu nominalizata la Premiile Europene Jean Monnet (Franta, 2008). Tot la Polirom a mai publicat doua volume de proza scurta, Baieti de gasca (2005) si Proza cu amanuntul (editia a II-a, 2008), si romanele Cum sa uiti o femeie (editia I, 2009; editia a II-a, 2010; editia a III-a, 2011) si In iad toate becurile sint arse(2011). Alaturi de Radu Pavel Gheo a coordonat volumul colectiv Tovarase de drum. Experienta feminina in comunism (2008), iar alaturi de Lucian Dan Teodorovici a coordonat Str. Revolutiei nr. 89 (2009). I se monteaza piesele Cu cutitul la os (Green
Hours, Teatrul Luni, 2002), Nunta la parter (spectacol-lectura la Teatrul Odeon, 2003; spectacol-lectura la Teatrul Luceafarul, Iasi, 2006, in cadrul proiectului DramatIS) si Vrajitoarea pofticioasa (piesa pentru copii, Teatrul Luceafarul, Iasi, 2008). Piesa La multi ani!, parca asa se spune, nu? a fost una dintre cistigatoarele Bursei de texte noi Dramafest, editia 2008. Este distins cu Premiul Societatii Junimea pentru activitatea literara pe 1993, Premiul Editurii Nemira pentru proza scurta (1997), Premiul USR, filiala Dobrogea, pentru debut in proza (1999), Premiul Goethe Zentrum pentru promovarea originalitatii, ca reprezentant al Clubului 8 (2001), Premiul USR, filiala Iasi, pentru proza (2005), Premiul „Vasile Pogor”, al Primariei Municipiului Iasi, pentru activitatea literara (2007), Personalitatea culturala a anului (2009), Premiul USR, filiala Iasi, pentru proza (2010). Membru al Uniunii Scriitorilor din Romania.

Partnerei: quartier21, Residenz Verlag, Buchhandlung Kuppitsch

Linkuri:

www.rkiwien.at

www.facebook.com/events/155270584576725/

www.quartier21.at

programm.mqw.at/programmdatenbank/index.phtml?von=2012-01-03&bis=&OID=&keyword=dan&x=0&y=0&cc=mq&tmp=q21-det&TID=6928

www.danlungu.eu