- Pictures
- Video
Anläßlich des Tages der Rumänischen Sprache, wurde die Bibliothek des Rumänischen Kulturinstituts in Wien am Samstag, dem 30. August 2014 eröffnet. Den festlichen Rahmen hat die Performance-Lesung des Werkes „Willst du Gottes Freund sein?" in Anwesenheit des Autors Daniel Bănulescu geboten.
Die Bibliothek des Rumänischen Kulturinstituts in Wien umfaßt ca.11000 Bände, darunter 500 Titel, die der Polirom-Verlages gespendet hat. In der Sammlung finden sich sowohl Bücher in rumänischer Sprache als auch Übersetzungen ins Deutsche und Französische: fiktionale Texte, Sachbücher, Kunstkataloge, Lexika, Reiseführer und Kinderbücher.
Der Autor Daniel Bănulescu wurde gemeinsam mit dem Übersetzer und Schriftsteller Ernest Wichner mit dem Preis der Stadt Münster für Internationale Poesie ausgezeichnet, ebenso mit dem Preis der Rumänischen Akademie. Seine Werke wurden in unterschiedliche Sprachen übersetzt, u.a. ins Deutsche, Englische, Französische, Holländische, Ungarische, Bulgarische, Serbische, Kroatische, Slowenische und Schwedische. Er kenne hunderte Kollegen, die begabter seien als er selbst, doch er sei sich sicher, dass es für die Weltliteratur nur 3 große Chancen gebe: der Dichter Daniel Bănulescu, der Schrifsteller Daniel Bănulescu und der Dramaturg Daniel Bănulescu, meint der Autor augenzwinkernd. In der Zeitspanne August-September nimmt er am Writers-in-Residence Programm des Wiener Museumsquartiers teil.
Der Verlag Polirom wurde 1995 in Jassy gegründet und wurde innerhalb kürzester Zeit zu einem der wichtigsten und vielfach prämierten Verlage in Rumänien. Polirom pflegt über 60 Reihen und Kollektionen aus 39 Bereichen: Literatur, Essay, Tagebuch, Geschichte, Religion, Psychologie, Soziologie, Politikwissenschaft, Pädagogik, Sozialhilfe, Gender Studies, Medien, Kommunikationswissenschaft, Rechtswissenschaften, Fremdsprachen, Informatik und Computerwissenschaft, Wirtschaft, Medizin usw.
Die Bibliothek des RKI Wien sowie der Lesesaal, sind ab dem 1. September 2014 täglich von Montag bis Freitag, zwischen 10 und 17 Uhr geöffnet. Die Leser und Leserinnen haben die Möglichkeit den Onlinekatalog auf der Webseite des RKI Wien, www.rkiwien.at, abzurufen.
Rumänisches Kulturinstitut
Argentinierstr. 39, 1040
Tel./fax: +431 319 10 81
