- Pictures
- Video
Das Rumänische Kulturinstitut in Wien und die Botschaft von Rumänien in Wien präsentieren am Mittwoch, 21. Dezember, um 18.00 Uhr, den Dokumentarfilm „Dui Rroma“ (Österreich, 2014, Regie: Iovanca Gaspar). Die Veranstaltung wird dem Tag der nationalen Minderheiten Rumäniens gewidmet, als Teil einer Filmserie die im RKI Wien (Argentinierstrasse 39) gezeigt wird und die am 16. Dezember mit dem Film „Trading Germans“ (2014, Regie: Răzvan Georgescu) beginnt und am 20. Dezember mit der Doku „Aliyah DaDa“ (2015, Regie: Oana Giurgiu) fortgeführt wird. „Dui Rroma“ („Zwei Roma“) wird in Anwesenheit des jungen Musikers Adrian Gaspar gezeigt. Filmsprache Romanes mit deutschen Untertiteln. Eintritt frei im Rahmen der verfügbaren Plätzen.
Die Filmvorführung wird im Rahmen des rumänischen Vorsitzes der International Holocaust Remembrance Alliance organisiert.
„Dui Rroma“, der mit dem Fernsehpreis der Erwachesenenbildung in Österreich ausgezeichnet wurde, ist ein Dokumentarfilm über die Leidensgeschichte von Hugo Höllenreiner (1933, München - 2015, Ingolstadt), KZ-Überlebender in Ausschwitz. Er litt unter den Experimenten des sogenannten „Todesengels“, Josef Mengele! Der junge Komponist, Adrian Gaspar, vertonte diese grausamen Erlebnissen in Form eines Oratoriums unter dem Titel „Synphonia Romani – Bari Duk“. Sowohl dieses Meisterwerk als auch der folgender Dokumentarfilm sind hauptsächlich in beiden Muttersprachen, rromanes. Der Film „Dui Rroma“ („Zwei Roma“) zeigt Gegensätze mit demselben Ziel: Bewusstsein schaffen, um selbstbewusst die eigene Identität zu stärken.
Hugo Höllenreiner wurde 2013 Träger des Austrian Holocaust Memorial Award.
Filmtrailer: https://vimeo.com/96100739
Filmproduktion: Ani Amari Muzica
Kamera/Schnitt: Pasha Badr Eslam
Zweite Kamera: Matthias Krizantis
Zweite Kamera/Tonschnitt: Stefan Zwieauer
Schnitt/Ton: Jürgen König
Mischung: Peter Utavy
Der Tag der nationalen Minderheiten Rumäniens wird seit 1998 von ethnischen Minderheiten in Rumänien gefeiert. Am 18. Dezember 1992 hat die Generalversammlung der Vereinten Nationen die Erklärung über die Rechte von Angehörigen nationaler oder ethnischer, religiöser und sprachlicher Minderheiten angenommen.