- Pictures
- Video
„Magie der Sprache - Festival des aktuellen europäischen Theaterschaffens“, präsentiert von EUNIC Austria (European Union National Instituts for Culture), zeigt im Herbst 2015 Werke zeitgenössischer Dramatiker aus ganz Europa! Kulturliebhaberinnen und -liebhaber bekommen die Gelegenheit, Theaterstücke aus den Ländern Italien, Kroatien, Österreich, Rumänien, Russland, Slowakei, Slowenien, Tschechien und der Ukraine kennenzulernen.
In Originalsprache und mit deutschen Übertiteln versehen, kommen die Zuschauerinnen und Zuschauern bei den Aufführungen in den unmittelbaren Genuss des Zaubers der einzelnen Originalsprachen – eine Besonderheit dieses außergewöhnlichen Theaterformats. Des Weiteren bildet das Festival eine Plattform, wo sich europäische Theaterschaffende und ein interessiertes Publikum austauschen können. Die Veranstaltungsreihe startet am 8. Oktober mit der Inszenierung „Voci nella tempesta/Stimmen im Sturm“ von Elena R. Marino aus Italien. Die Theaterstücke finden in Folge im Oktober und November wöchentlich, jeweils donnerstags, im Italienischen Kulturinstitut bei freiem Eintritt statt. Die letzte Aufführung, das russische Theaterstück, wird am Dienstag 1. Dezember 2015 gespielt.
Das Rumänische Kulturinstitut in Wien präsentiert am 22. Oktober das Theaterstück „9 din 10/9 von 10“ in der Regie von Leta Popescu. Besetzung: Oana Hodade, Oana Mardare, Doru Talos. Wussten Sie, dass man 540 Minuten trainieren muss, um sich attraktiv zu finden? Oder dass 9 von 10 Frauen am Morgen mit dem Kopf nach Osten aufwachen, weil das angeblich so gesund ist? Solche – und viele weitere – Lebensverbesserungsvorschläge wollen uns zahllose Ratgeber und Motivationsbücher weismachen. Aus Texten von Bestsellern von Autoren wie Napoleon Hill, Brian Souza und Seven Suphi haben zwei Schauspielerinnen und ein Schauspieler mit Regisseurin Leta Popescu in Improvisationen ein Stück erarbeitet, das komisch und erschreckend zugleich ist. Spätestens nach dem Wettbewerb über „den Sinn des Lebens“ gilt es, die Schönheit und Zerbrechlichkeit des Menschseins wiederzuentdecken – wie auch den Mut, einfach man selbst zu sein.
Eintritt frei unter Bestätigung der Teilnahme bis zum 20. Oktober an uawg@rkiwien.at
Das Kulturnetzwerk EUNIC Austria mit Sitz in Wien vereinigt 28 in Österreich ansässige europäische Kulturinstitute sowie Vertreterinnen und Vertretern von Botschaften. Mit seinen 95 Clustern kann man EUNIC als ein Vorbild für weltweite kulturelle Zusammenarbeit und Austausch bezeichnen: Die EUNIC-Mitglieder arbeiten in den Bereichen Kunst, Sprache, Bildung, Wissenschaft und Entwicklung und stärken die Rolle der Kultur in Europa sowie den interkulturellen Dialog, u.a. auch mit Nicht-EU-Ländern: www.eunic-online.eu
Termine: 8./15./22./29.Oktober,
5./12./19./26. November, 1. Dezember 2015
Beginn der Aufführung jeweils um 19.00, Einlass ab 18.30
Veranstaltungsort: Italienisches Kulturinstitut, Ungargasse 43, 1030 Wien
